Er is geen betekenisverschil, het gaat alleen om een verschil in spelling. Voor meer voorbeelden van woorden met een Engelse en Nederlandse spelling kijkt u bij click / klik.
Volg Jan Renkema op Twitter
Meneer, u bent zo ruw in uw taalgebruik. Kunt u hetzelfde anders zeggen? - Nee xxx, als ik hetzelfde anders zeg, zeg ik iets anders!
‘Opa, heb jij oude kranden?’ Helemaal volgens de regels! Één tant, twee tanden.
"In ons ICT-bedrijf gaat alles automatisch, maar niets vanzelf." Wat is het verschil? Zie https://t.co/nVtyfDKjVW
Afrikaans is nie Nederlands nie!
In mei gingen mijn man en ik op vroege zomervakantie naar Zuid-Afrika. Een ander continent en zo’n 13.000 kilometer verwijderd van Nederland, maar toch een feest der herkenning. De mensen om ons heen en op de radio zijn redelijk te volgen in hun moedertaal, en borden op straat lijken rechtstreeks geïmporteerd te zijn vanuit ons kikkerlandje. Een tikkeltje versimpeld, dat dan wel. Maar overduidelijk familie!
