Er is een betekenisverschil.

 

zouteloos

flauw
Wat een zouteloos grapje!

 

zoutloos

zonder zout
Hij moet zoutloos eten.

 

Voor meer woordparen waarbij een e tot een betekenisverschil kan leiden, kijkt u bij bandeloos / bandloos.