6.4.1 Woordkeus (1/5)
Verbasteringen
Herkent u de verbasteringen in de volgende zinnen?
1 Veel hoogleraren willen graag met vervroegd emiraat om rustig te publiceren.
2 Ik moet mij in een splagaat wringen om deze tegenstellingen te overbruggen.
3 Deze nieuwe technologie rekenen wij niet meer tot onze corps business.
4 Zo'n stelletje koorballen zat daar een beetje studentikoos te wezen.
5 Beneden de rivieren noemen ze een mariorette een dansmarieke.
1 Veel hoogleraren willen graag met vervroegd emiraat om rustig te publiceren.
2 Ik moet mij in een splagaat wringen om deze tegenstellingen te overbruggen.
3 Deze nieuwe technologie rekenen wij niet meer tot onze corps business.
4 Zo'n stelletje koorballen zat daar een beetje studentikoos te wezen.
5 Beneden de rivieren noemen ze een mariorette een dansmarieke.
Antwoord
1 Hier is niet bedoeld dat hoogleraren naar Arabië willen om een emir te bezoeken; het gaat hier om emeritaat (pensioen).
2 De 'splagaat' is waarschijnlijk ontstaan door de 'splitsing' van de benen in de spagaat.
3 Het Engelse ‘core’ klinkt als het ‘corps’ van ‘studentencorps’, maar het blijft wel ‘core business’ (kernactiviteit).
4 Het woord ‘corps’ mag je uitspreken als kòòr, maar dat wil niet zeggen dat alle studenten in 4 lid van een zangkoor zijn. Hier moet dus corpsballen staan.
5 Misschien speelde bij 'mariorette' het woord 'marionet' mee (beweegbare poppenfiguur); het moet zijn majorette.
1 Hier is niet bedoeld dat hoogleraren naar Arabië willen om een emir te bezoeken; het gaat hier om emeritaat (pensioen).
2 De 'splagaat' is waarschijnlijk ontstaan door de 'splitsing' van de benen in de spagaat.
3 Het Engelse ‘core’ klinkt als het ‘corps’ van ‘studentencorps’, maar het blijft wel ‘core business’ (kernactiviteit).
4 Het woord ‘corps’ mag je uitspreken als kòòr, maar dat wil niet zeggen dat alle studenten in 4 lid van een zangkoor zijn. Hier moet dus corpsballen staan.
5 Misschien speelde bij 'mariorette' het woord 'marionet' mee (beweegbare poppenfiguur); het moet zijn majorette.
Zoektips
In het blok 'Zoeken in de Schrijfwijzer' kun je een zoekterm intypen. Daarna klik je op Enter of op het vergrootglas.
Bij woordgroepen kun je ook zoeken door enkele aanhalingstekens te gebruiken. Bijv.: 'knip en plakwerk'. Je krijgt dan alleen de resultaten van de combinatie van deze woorden te zien, niet van de woorden afzonderlijk, in dit geval: 'knip-en-plakwerk'.
Volg Jan Renkema op Twitter
Leefde een holbewoner liever in een grot of in een spelonk? Zie https://t.co/rxDLpUHy5Y
"Hoe gaan we hier ten principale mee om?" Zo'n vraag betekent vaak: "Ik weet echt niet wat we hiermee aan moeten."
Petje af voor degene die deze variatie verklaart: "Dat gaat mij boven de pet" en "Dat gaat mijn petje te boven".
