6.4.1 Woordkeus (1/5)
Verbasteringen
Herkent u de verbasteringen in de volgende zinnen?
1 Veel hoogleraren willen graag met vervroegd emiraat om rustig te publiceren.
2 Ik moet mij in een splagaat wringen om deze tegenstellingen te overbruggen.
3 Deze nieuwe technologie rekenen wij niet meer tot onze corps business.
4 Zo'n stelletje koorballen zat daar een beetje studentikoos te wezen.
5 Beneden de rivieren noemen ze een mariorette een dansmarieke.
1 Veel hoogleraren willen graag met vervroegd emiraat om rustig te publiceren.
2 Ik moet mij in een splagaat wringen om deze tegenstellingen te overbruggen.
3 Deze nieuwe technologie rekenen wij niet meer tot onze corps business.
4 Zo'n stelletje koorballen zat daar een beetje studentikoos te wezen.
5 Beneden de rivieren noemen ze een mariorette een dansmarieke.
Antwoord
1 Hier is niet bedoeld dat hoogleraren naar Arabië willen om een emir te bezoeken; het gaat hier om emeritaat (pensioen).
2 De 'splagaat' is waarschijnlijk ontstaan door de 'splitsing' van de benen in de spagaat.
3 Het Engelse ‘core’ klinkt als het ‘corps’ van ‘studentencorps’, maar het blijft wel ‘core business’ (kernactiviteit).
4 Het woord ‘corps’ mag je uitspreken als kòòr, maar dat wil niet zeggen dat alle studenten in 4 lid van een zangkoor zijn. Hier moet dus corpsballen staan.
5 Misschien speelde bij 'mariorette' het woord 'marionet' mee (beweegbare poppenfiguur); het moet zijn majorette.
1 Hier is niet bedoeld dat hoogleraren naar Arabië willen om een emir te bezoeken; het gaat hier om emeritaat (pensioen).
2 De 'splagaat' is waarschijnlijk ontstaan door de 'splitsing' van de benen in de spagaat.
3 Het Engelse ‘core’ klinkt als het ‘corps’ van ‘studentencorps’, maar het blijft wel ‘core business’ (kernactiviteit).
4 Het woord ‘corps’ mag je uitspreken als kòòr, maar dat wil niet zeggen dat alle studenten in 4 lid van een zangkoor zijn. Hier moet dus corpsballen staan.
5 Misschien speelde bij 'mariorette' het woord 'marionet' mee (beweegbare poppenfiguur); het moet zijn majorette.
Volg Jan Renkema op Twitter
@Au3V Ik begin nu aan dat ‘proces’.
Hoe heet dat wanneer je een paar weken niet op je tak zit? Een twibatical? Nee, dat is toch meer dan een maand. Een… https://t.co/fzbFl3dMgH
Heeft aluminiumfolie een doffe of een matte kant? Zie https://t.co/QAaQ3Z515u
Controleer wat je zegt
Vroeger was ik een enorme driftkop, en kon het minste of geringste me tot razernij drijven. Tegenwoordig heb ik dit behoorlijk goed onder controle, maar toch maak ik nog best wel eens ruzie. Ik ben namelijk geen groot fan van mensen die zeggen dat iets het geval is, zonder dat ze daar een onderbouwing voor hebben. Ik weet het, geen handige eigenschap in het feitenloze tijdperk, maar wat doe je eraan. Als ik zo'n uitspraak tegenkom, dan reageer ik toch vaak geprikkeld.
